Insérer, éditer le contenu avec l'éditeur de saisie
L'environnement de travail est à même de suggérer les types d'items ou de contenus pouvant être insérés sans risque de générer des erreurs.
À tout moment, cliquer sur l'étoile d'insertion 
pour ajouter un item ou du contenu. La liste des contenus suggérés apparaît. Il est donc impossible, à priori, d'insérer un contenu ou un item invalide.
Lors de l'insertion d'un item d'organisation du contenu (grain de contenu, activité d'apprentissage, etc...) on peut choisir d'en internaliser ou d'en externaliser le contenu. On bascule d'un état à l'autre en cliquant sur 
.
Un item interne se renseigne directement dans son item parent.
Un item externe doit être créé à part puis inséré à l'emplacement souhaité.
Si on souhaite externaliser un contenu déjà créé en interne, il suffit de cliquer sur Externaliser le contenu puis de lui donner un nom et un emplacement d'enregistrement dans l'espace de cours.
Méthode
Un double-clic sur 
ouvre une fenêtre qui permet d'insérer un item existant ou d'en créer un nouveau.
En gras figurent les items valides.
On peut aussi faire glisser un item déjà créé depuis le volet d'exploration vers l'emplacement souhaité.
Pour créer un nouvel item, directement du bon type, cliquer sur 
.
ans le cas où s'il s'agit d'une image placée dans le presse papier, choisissez "Créer un item à partir du presse papier". Cela permet de créer directement une image, le système vous propose de choisir un nom et un emplacement.
La zone d'édition de contenu de l'éditeur Opale se présente sous la forme d'un formulaire avec des champs à compléter. La barre d'outils présentée ci-contre permet de réaliser des opérations de mise en forme simples, de créer des liens, des tableaux, etc... Ces opérations sont pour la plupart accessibles à l'aide d'un clic-droit dans un champ. Un clic-droit sur le nom ou sur le symbole d'un champ ( |  Barre d'outils de l'éditeur de contenus |
: Sauvegarder, raccourci clavier CTRL+S
: Annuler les dernières actions, raccourci clavier CTRL+Z
: Outil chercher / remplacer, recherche des erreurs
: Modification de la sélection ou insertion de liens : sites web, ressources, grains de contenus existants, etc... . On peut retenir les raccourcis clavier suivants : CTRL+P pour mettre en exposant et CTRL+M pour la mise en indice. Sélectionner avant d'appliquer les balises.
: Permet d'éliminer une mise en forme ou un lien inséré dans un paragraphe.
: Transforme la sélection en liste à puce (CTRL+L) ou en liste numérotée (CTRL+O)
: Supprime la mise en forme en liste.
: Insère un tableau, personnalisable ensuite par un clic-droit.
: Insertion de symboles ou caractères spéciaux.
: Permet d'éditer un lien créé pour le modifier. Pour le supprimer, il faut choisir l'action Éliminer la balise du paragraphe
Complément
Il s'agit des opérations accessibles par un clic sur .
« Citation »
, Important, Terme étranger,Commande: mises en formes de caractères prédéfinies.Adresses web e-mail, Abréviation, Glossaire, Bibliographie, Référence, Lien vers un document, Renvoi vers une ressource, Renvoi vers un grain de contenu : insertion de liens hypertextes vers des items de types variés. Le résultat après publication est lié à la nature de la cible du lien (ouverture d'une page web, affichage par survol, affichage en surimpression, etc...)
Formule mathématique interne LaTeX : Pour LaTeX, il faut avoir installé un éditeur (par exemple MikTeX). Cette commande a pour effet d'interpréter une portion de texte entrée avec la syntaxe LaTeX en tant qu'équation (le texte concerné est placé entre $).
Formule mathématique, imagette : pour insérer des équations créées avec l'éditeur d'équations de LibreOffice ou avec un éditeur LaTeX ou pour insérer des images qui s'affichent en taille réduite, en tant que caractère.
